Loading...

زیرنویس سریال The Walking Dead - Fourth Season (2013)

Sheriff's deputy Rick Grimes awakens from a coma to find a post-apocalyptic world dominated by flesh-eating zombies. He sets out to find his family and encounters many other survivors along the way.

کاربر گرامی، نسخه کنونی بصورت آزمایشی منتشر شده است و همه فیلم و سریال ها را پوشش نمیدهد. تیم فنی با بروزرسانی های جدیدتر، برای بهبود سیستم زیرنویس تلاش می کند
Serial The Walking Dead - Fourth Season (2013)
معاون کلانتر ریک گریمز از حالت اغما بیدار می شود تا دنیای پس از آخرالزمانی را که تحت سلطه زامبی های گوشتخوار قرار دارد ، پیدا کند. او تصمیم می گیرد خانواده خود را پیدا کند و در این راه با بسیاری از بازماندگان دیگر روبرو شود.

Information

  • Average Vote:8
  • Seasons:10
  • Episodes:153
  • Language:en
  • First Air Date:2010-10-31
  • Last Air Date:2020-10-04
  • Status:Returning Series

لیست زیرنویس فصل و اپیزودهای The Walking Dead - Fourth Season (2013)

موضوع
--->TRAILER<--- Comic-Con Trailer 720p-480p (By mamali2002ترجمه، تنظیم و هماهنگی توسط محمدmamali.2002@) دانلود
--->TRAILER<--- Walking Dead S04 E00 Farsi subtitle by Softmaj7 (By softmaj7ارائـــه ایی دیگر از نــایـــت مــــووی) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.IMMERSE.AFG.720p.HDTV.mSD (By Pedi.BiArian Drama & |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.HDTV.x264-ASAP (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و حسین | Ariamovie & TvShow98) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.WEB-DL.720p.and.1080p (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و حسین | Ariamovie & TvShow98) دانلود
The Walking Dead - Fourth Season (By Dativeکاری از تی وی شو98:مترجم محمد ریواز و Dative) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.WEB-DL.720p.1080p.480p (By Arian DramaArian Drama & |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.HDTV.x264-ASAP (By Ario1987کاری از: احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.HDTV.x264-IMMERSE (By Media-DL┌➤ مترجم محمد Media-DL تیم ترجمه ی) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles(آدرس تصحیح شد)) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.720p.480p.hdtv.x264-2hd,mSD (By Arian DramaArian Drama & |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.[Media-Dl.com] (By Media-DLTranslation BY ┌➤ پویا & مهدی) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD (By armasanaکاری از تیم ترجمه آریافیلم) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.HDTV.x264-2HD (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.WEB-DL.720p.1080p.480p (By Pedi.BiArian Drama & |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.WEB-DL.720p.and.1080p.480p (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.HDTV.x264-2HD - ویرایش شده (By Ario1987ترجمه و تنظیم:احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E02.BRRip.X264-PLAYNOW (By w@rchiefترجمه و زیرنویس احـمــدعـلـی_War Chief) دانلود
The Walking Dead S04E03 HDTV x264-KILLERS (By Tala_SPNزیرنویس ها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E03.KILLERS.HDTV.AFG.720p.mSD (By Pedi.BiSorrow & |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E03 - WEB-DL (By starnWeb-DL |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Cyphanix (By atilaهماهنگ شده با نسخه .264-Cyphanix.......) دانلود
The Walking Dead - S04 E03 WEB-DL 350 Mb (By hossein4276امیدوارم لذت ببرید من فقط هماهنگ کردم) دانلود
The.Walking.Dead.S04E03.HDTV.XviD-FUM - ویرایش شده (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The Walking Dead S04E03 Web-Dl (By Last Natzyهماهنگ با نسخه Web-Dl) دانلود
The Walking Dead S04E03 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-AuSy (By TVKadeکاملا هماهنگ) دانلود
The.Walking.Dead.S04E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cyphanix (By L.onelyکاملا هماهنگ با وب دل , Sorrow &) دانلود
The.Walking.Dead.S04E04.HDTV.x264-2HD (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E04.mSD.HDTV.2HD.720p.AFG (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E04.WEB-DL.720p.1080p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E04 - WEB-DL (By starnWeb-DL |) دانلود
The.Walking.Dead.S04E04.HDTV.XviD-FUM (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.HDTV.x264-2HD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.KILLERS.AFG.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cyphanix (By maseeWEB-DL تنظیم مجدد هماهنگ با تمام نسخه های) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ELiTE (By maseeWEB-DL تنظیم مجدد هماهنگ با تمام نسخه های) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS - ویرایش شده (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.WEB-DL.720p.1080p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E05.WEB-DL.720p - ویرایش شده (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.KILLERS.AFG.2HD.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cyphanix (By maseeWEB-DL تنظیم مجدد هماهنگ با نسخه) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.HDTV.XviD-AFG (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E06.WEB-DL.720p - ويرايش شده (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.proper.720p.HDTV x264-KILLERS (Media-Dl.com) (By Media-DLTranslation BY ┌➤ HN سیمین & محمد) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.HDTV.x264-ASAP (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.PROPER.KILLERS.AFG.ASAP.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.WEB-DL.Micromkv.300mb (By maseeWEB-DL تنظیم مجدد هماهنگ با) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.PROPER.HDTV.XviD-AFG (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E07.720p-WEB-DL (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.KILLERS.AFG.2HD.720p.mSD (By Pedi.Bi« پـایـان نیـم‌فصـل » | .:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک پیگیری کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS (By HSN89Khalaji264-KILLERS-AFG264-mSD264-Micromkv-AQOS) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.WEB-DL.720p.Mrs.Micromkv.300mb (By maseeWEB-DL هماهنگ با) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi« پـایـان نیـم‌فصـل » | .:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.HDTV.XviD-AFG (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.WEB-DL.720p (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E08.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.AuSy (By H@mid.Mترجمـه از پــدرام) دانلود
The Walking Dead - Not Afraid HD YouTube Version (By Mjsooriترجمه : محمد جواد سوری) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.HDTV.2HD.720p (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The Walking Dead S04 E09 [ArashMusiC] (By allmylove_e21ترجمه و هماهنگی از گروه ترجمه آرش موزیک) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.HDTV.AFG.2HD.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The Walking Dead S04E09 (By Anonymousفربد خرمدین=تیم ترجمه مدیا پارس--کادو تولد خودم به شما :دی - انجوی) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.HDTV.x264-2HD[ettv] (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.WEB-DL.720p.and.1080p (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و مرتضی ریواز || ======در یکی از دیالوگ های زیرنویس به جای درج اسم مایک اسم شین رو نوشتیم که بر اثر سهلنگاری بنده صورت گرفته اون رو لطفاً مایک بخونید متشکرم) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The Walking Dead (Season 4) All Episode [1-9] (By Iman061دوستان توجه داشته باشید که بنده فقط زحمت هماهنگ کردن این سریال رو به عهده داشتم و امیدوارم از این نسخه هماهنگ شده با تمامی نسخه های 720 و 1080 لذت ببرید و اگه خوشتون اومد نظر و امتیاز بدید) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.720p.HDTV (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.HDTV.AFG.EXCELLENCE.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.HDTV.x264-EXCELLENCE (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.WEB-DL.720p.and.1080p-Lilmedia.Org (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و مرتضی ریواز ||) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.HDTV.x264.2HD.720p.AFG.FUM.mSD (By Tala_SPN/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.HDTV.x264-2HD.FUM.AFG.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.HDTV.x264-2HD (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.WEB-DL.720p.and.1080p-Lilmedia.Org (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و مرتضی ریواز ||) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.HDTV.x264.2HD.720p.AFG.FUM.mSD (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.PROPER.HDTV.XviD-KILLERS.AFG.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.WEB-DL.1080p.720p.480p.Mrs-micromkv (By maseeTala_SPN زیرنویس از) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.WEB-DL.1080p.720p.480p.Mrs-micromkv (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.PROPER.HDTV.XviD-AFG (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.WEB-DL.1080p.720p.480p.Mrs-micromkv (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.WEB-DL.720p.and.1080p (By Mohamad.Rivazترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و مرتضی ریواز ||) دانلود
The.Walking.Dead.S04E09.720p.Baranmovie (By mid1364ترجمه از Tala_SPNبرای اونایی که اولی تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده) دانلود
The.Walking.Dead.S04E10.720p.Baranmovie (By mid1364ترجمه از Tala_SPNبرای اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده) دانلود
The.Walking.Dead.S04E11.720p.Baranmovie (By mid1364ترجمه از Tala_SPNبرای اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده) دانلود
The.Walking.Dead.S04E12.WEB-DL.1080p.720p.480p (By mid1364ترجمه از Tala_SPNبرای اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.HDTV.x264.2HD.720p.AFG.FUM.mSD.480 (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.HDTV.x264-2HD.AFG.FUM.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.WEB-DL.mrs-micromkv.720p (By maseeTala_SPN زیرنویس از) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.WEB-DL.mRS-Micromkv.720p.1080p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.HDTV.x264-2HD - Fa (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.WEB-DL.1080p.720p.AAC2.0.H.x264 (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.HDTV.x264-EXCELLENCE.2HD.720p.AFG.FUM.mSD.480 (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.PROPER.KILLERS.EXCELLENCE.2HD.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.WEB-DL.1080p.720p.480p.mRS.Micromkv (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS (By Ario1987کاری از احمد پیله ور) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The.walking.dead.S04E14 (By mamadjavadhmهماهنگ با همه ی نسخه هاSRTممجواد) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.HDTV.x264.2HD.720p.AFG.FUM.mSD.480 (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.HDTV.x264-2HD (By _N3RD_N3RD : ترجمه و زیر نویس) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.HDTV.XviD-FUM.AFG.2HD.720p.mSD (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.WEB-DL.1080p.720p.480p.mRS.Micromkv (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.HDTV.XviD-FUM (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The Walking Dead S04 all HDTV (By Mohsen_Bar3lonaکل قسمت های فصل چهار در یک زیپمن فقط برای سهولت دوستان، جمع آوری و آپلود کردم) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.HDTV.x264.2HD.720p.AFG.FUM.mSD.480 (By Tala_SPNزیرنویسها را در فیسبوک دنبال کنید/GoldenSubtitles) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.PROPER..HDTV.x264 (By nltoقسمت پایانی) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS (By _N3RD_N3RD : ترجمه و زیر نویس : دانلود فیلم و سریال) دانلود
The Walking Dead Season 4 Complete - REMARKABLE (By Sogand_18Translate By : Tala_SPN - Edited By : Sogand_18) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.PROPER.HDTV.XviD-KILLERS.AFG.EVO.720p.mSD (By Pedi.Bi« پـایـان فصـل چهـارم » | .:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.WEB-DL.1080p.720p.480p (By Pedi.Bi« پـایـان فصـل چهـارم » | .:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04.All.Episodes.HDTV.720p (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04.All.Episodes.WEB-DL (By Pedi.Bi.:: ::.) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.PROPER.HDTV.XviD-FUM (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.PROPER.HDTV.XviD-FUM (By Amirsalvatoreحسین هاشمی-قسمت آخر فصل چهار) دانلود
The.Walking.Dead.S04.All.Episodes.WEB-DL (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The.Walking.Dead.S04.All.Episodes.HDTV.720p (By Ario1987ترجمه و زیرنویس از احمد پیله ور ---›) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.480p.720p.HDTV.x264-KILLERS (By Lion-BLNهماهنگ با 480 و 720) دانلود
The.Walking.Dead.S04E13.1080p.720p.480p.WEB-DL (By Masoud-Studioمترجم : Tala_SPNاین نسخه واسه اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شدهیه فاتحه واسه امواتم بخونید) دانلود
The.Walking.Dead.S04E14.1080p.720p.480p.WEB-DL (By Masoud-Studioمترجم : Tala_SPN این نسخه واسه اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده یه فاتحه واسه امواتم بخونید) دانلود
The.Walking.Dead.S04E15.1080p.720p.480p.WEB-DL (By Masoud-Studioمترجم : Tala_SPN این نسخه واسه اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده یه فاتحه واسه امواتم بخونید) دانلود
The.Walking.Dead.S04E16.1080p.720p.480p.WEB-DL (By Masoud-Studioمترجم : Tala_SPN این نسخه واسه اونایی که اولش تبلیغ mad men و breaking bad داره تنظیم شده یه فاتحه واسه امواتم بخونید) دانلود
Walking.Dead.S04.720p.BluRay.x264-WiKi (By TVKadeResync By TVKade @) دانلود
The Walking Dead S04 فصل چهارم کامل (By DLBRجمع اوري و هماهنگي mohsen111) دانلود
The Walking Dead Season 4 Episode 13-16 1080p Web-DL HD Iranfilm (By Niayeshمن فقط هماهنگ کردم با نسخه وب دی ال اچ دی سایت ایران فیلم) دانلود
the walking dead season4 episode9 Bluray (By abbassh55فصل4 قسمت9 بلوری زمان بندی تصحیح شده عباس شریعتی) دانلود
The.Walking.Dead.Season4.x265.720p.BluRay.30nama (By SKYPERSIAهماهنگ با ریلیزهای وبسایتِ ۳۰نما) دانلود
Socials

دسترسی از همه جا به آیروموزیک

آیروموزیک (Iromusic) یک اپلیکیشن سریع و سبک در زمینه ی انتشار موزیک برای کاربران ایرانی است. با آیروموزیک می توانید میلیون ها آهنگ ایرانی و خارجی در ژانرها و دوره های زمانی مختلف را آنلاین بشنوید و یا دانلود کنید.

Download forAndroid Download forWindows
Top